あけっぴろげてあらいざらいのあるがまま



ナンバープレートにも期限切れがあるんです。

自動車やバイクのナンバープレート.......
日本は、原則として廃棄するまで同じ番号だけど、ここインドネシアでは違うんです。
4年に一度、ナンバーを替えなければならないんです。
どうしてなんでしょうね~。
名義替えや盗難が多く、時々登録の整備をしなければならない。
んじゃないかと思っているのですが、本当の理由を知りません。
んまあ、とにかく、4年に一度ナンバーを替えなければならないんです。
その手続きですが、ちょっと面倒くさいんです。
車両専用の税務所(サムサ)の中の10ヶ所の窓口をぐるぐる廻らなくちゃならないんです。
10ヶ所といっても一つの建物にあるのではなく、5つの建物をぐるぐる廻るんです。
こうした手続きを業者任せにする人も多いのですが、
私はインドネシアを知る勉強として、自らがするようにしています。
ろくにインドネシア語も喋れないのに、無茶な話ですが、
まあ、どうにかなるもんです。
んで、本日、その手続き(バイク)に行って来ました。
手続きには、午前7時45分~10時15分の、2時間30分かかりました。
4年後の自分のため、手続きの概要を記録しておきたく思います。
おつきあいくださいませ(笑)。

1、コピー(入り口左の建物)
用意する書類は、税金支払証明書(エステンカ)、車両所持証明書(ベペカペ)、本人証明(カーテーペ)、が、我々の場合はパスポート。更にキタスやキタップもあった方が良いようだ。これらのどのページをコピーして申請書に挿入するかは、このコピー屋が瞬時に判断してコピーしてくれるので、自分でコピーを準備するのではなく、ここで任せた方が良い。料金は10円である。

ナンバープレートにも期限切れがあるんです。_d0083068_16531351.jpg2、型番の写し取り(右の建物)

写真の建物にバイクを運び込むと、
係員が型番の写し取りをしてくれる。
さらに、係員は写し取られたものを
書類に貼り付け手交してくれる。
それに準備したコピーをはさんで
書類束を作り同建物の窓口に提出。
しばらく待つと、受付印が押され、
その申請書類束が返却される。

3、ナンバー変更申請(左奥別棟)

窓口にある申請書にバイクの会社名や登録番号を記載し署名する。
それを前述の申請束に加えて、窓口に提出する。

4、申請料金の支払い(同棟右の窓口)

Kasir の窓口近辺で待つと名前を呼ばれる。
料金(800円)を払うと、申請書類束が返却される。

5、サムサでの受付(正面の建物)

申請書類束を見せ、受付番号をもらう。
ナンバーの書き換えの場合は、受付番号の語尾にBがつく。

6、料金表の受領(左端の窓口)

番号を呼ばれたら、窓口に出向き料金表を受け取る。

7、料金の支払い(中央の窓口)

番号を呼ばれたら、窓口に出向き指定される料金(税金)を支払う。
今回は、1600円であった。

8、申請書類束の受領(右端の窓口)

番号を呼ばれたら、窓口に出向くと、税金受領済みのサインがある書類束が返却される。

ナンバープレートにも期限切れがあるんです。_d0083068_1654457.jpg9、エステンカの受領(別棟)

写真の窓口に書類束を提出する。
同窓口付近で待つ。
しばらくすると名前を呼ばれる。
窓口に進むとエステンカ(2通)、
及び緑色のカードが渡される。

10、ナンバープレートの登録(別棟)

緑色のカードを窓口に提出すると、
プレート替えの申請が受理される。
同時にナンバーが出来上がり、
受け取りに出頭する月日が指定される。
今回は来年の6月9日に出頭するよう指示された。

こうして書いてみると簡単だが、初めての手続きでありその流れが理解しづらかった。
ナンバープレートの手交が後日になる、ことを事前に知っておればもっと楽だったのに(苦笑)。
にしても、インドネシア語をろくに喋れずおろおろしているオレ、
そんなオレに手続き方法を尋ねてくる、本場バリ人が2名もいたのには驚いた。
今のオレは、バリ人からもバリ人に見える風貌なのであろう。
by yosaku60 | 2013-12-09 16:50 | バリ島=社会・生活 | Comments(0)
<< お葬式 ングラライ将軍の手紙 >>


常時ほろ酔い候

by yosaku60
カテゴリ
画像一覧
以前の記事
2024年 03月
2024年 02月
2024年 01月
2023年 12月
2023年 11月
2023年 10月
2023年 09月
2023年 08月
2023年 07月
2023年 06月
2023年 05月
2023年 04月
2023年 03月
2023年 02月
2023年 01月
2022年 12月
2022年 11月
2022年 10月
2022年 09月
2022年 08月
2022年 07月
2022年 06月
2022年 05月
2022年 04月
2022年 03月
2021年 10月
2021年 09月
2021年 08月
2021年 07月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 04月
2021年 03月
2021年 02月
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月